A UFP-UV no Sakai Maintenance Team
Conforme noticiado pela Comunidade Sakai e sua Fundação, a UFP-UV assume a respectiva contribuição e envolvimento com o desenvolvimento da plataforma, pertencendo ao núcleo da equipa de manutenção do software.
Eis o texto oficial do anúncio:
"
A number of Sakai Community members are participating in the formation of a Sakai maintenance team in order to better address issues in the Sakai code base, as well as provide a mechanism by which institutions can reclaim a portion of their development resources after the delivery of production-ready code. Insitutional contributions involve pledging a named contributor or a set of hours for a specified period of time. For instance, the University of Capetown has contributed a portion of David Horwitz's work week to the team, while the University of Michigan plans to contribute up to .5 FTE/week spread across several developers.
The maintenance team will focus its energies on addressing quality issues in existing code. The team will likely assume responsibility for specific projects no longer maintained by individual institutions and will consider taking on maintenance duties for new projects that are added to a Sakai release. The maintenance team will respect project boundaries and will seek prior permission before addressing issues involving projects with active and stable teams such as Portfolios (OSP) and Test & Quizzes (Samigo).
The maintenance team will use the sakai-dev@collab.sakaiproject.org list for communications among members. If you want to communicate with the maintenance team, please use the dev list.
In Jira, there now exists a default "Maintenance Team" account that can be assigned issues. In the coming days a number of Jira Sakai project component leads will be reassigned to the maintenance team.
Maintenance team membership need not be limited to developers but can (and should) include others who can contribute positively to team activities. For developers, Java experience together with a familiarity of supporting technologies such as Subversion and Apache Maven will be expected. Developers new to Sakai are also encouraged to participate although they should expect that their patches will receive careful review from their more experienced colleagues.
If you are interested in participating in maintenance team activities please contact me at arwhyte@sakaifoundation.org.
For a more complete outline of maintenance team goals, scope of activities and governance, please read the Maintenance Team Proposal:
http://docs.google.com/View?id=dhprnqfz_3dgffm9g6
Named contributors (to date):
Matthew Buckett, Oxford University (5 hrs/week)
Nuno Fernandes, University Fernando Pessoa (5 hrs/week)
David Horwitz, University of Cape Town (5 hrs/week)
Tony Stevenson, University of Cambridge (3-5 hrs/week)
Seth Theriault, Columbia University (3 hrs/week)
Steve Swinsburg, Australian National University (4 hrs/week)
Anthony Whyte, Sakai Foundation (5 hrs/week)
Aaron Zeckoski, University of Cambridge (5 hrs/week)
Other Contributors (to date):
University of Michigan, up to .5 FTE/week
Unicon Cooperative Support"
Etiquetas: tecnologia
Um livro sobre a plataforma SAKAI
Desde o passado mês de Junho, está disponível um livro que descreve a plataforma SAKAI, utilizada para suporte do serviço de Universidade Virtual da UFP.
A UFP-UV também contribuiu para este novo livro que pretende auxiliar quem queira saber mais sobre o SAKAI, como pode ser instalado, utilizado, casos de estudo e práticas associadas.
A contribuição a cargo de Nuno Fernandes, Feliz Gouveia e Luis Borges Gouveia foi com o relato do estudo de caso da UFP-UV, a segunda mais antiga instalação do software Sakai a entrar em produção (ser utilizada em ambiente de carga real).
Ver informação sobre o livro em
http://sakaiblog.korcuska.net/2009/06/12/sakai-book-now-shipping/Etiquetas: divulgação, tecnologia
Microsoft Word (.docx em vez de .doc)
Tem sido crescente o aparecimento de documentos que são ficheiros da última versão do Microsoft Word (.docx em vez de .doc). É necessário uma versão mais recente do Microsoft Office para os abrir, pois as versões mais antigas não reconhecem este novo formato.
Alternativamente, poderá instalar o pacote de compatibilidade (gratuito) da Microsoft o qual permite a visualização dos documentos da última versão do MS Word, do MS Excel e do MS Powerpoint:
http://www.microsoft.com/downloadsEtiquetas: tecnologia, utilização
9ª Conferência SAKAI
A nona conferência que reune a comunidade de desenvolvimento SAKAI à escala global, vai ser realizada este ano em Paris, pela Universidade P.M. Curie - Paris VI, de 1 a 3 de Julho.
Informação disponível em
https://sakai.educonference.com/conferences/index.phpEtiquetas: divulgação, tecnologia
O texto oficial da nomeação do Nuno Fernandes!
The Sakai Foundation is pleased to announce the 2008 Sakai Fellows! The Sakai Fellows program seeks to foster community leadership and contribution through recognizing and supporting active contributors. The Sakai Fellows were selected from an outstanding set of nominees.
The Sakai Fellows selected for 2008 are:
Alan Berg, Universiteit van Amsterdam
Nuno Fernandez, Universidade Fernando Pessoa
David Horwitz, University of Cape Town
Beth Kirschner, University of Michigan
Maggie Lynch, Oregon Health & Science University
Stephen Marquard, University of Cape Town
None of these names come as a surprise to anyone who is involved in the Sakai project. I'm particularly impressed with the breadth of selections this year. Software engineering, teaching & learning, portfolios, quality assurance, localization and system administration are all represented among the fellows. And the fellows come from North America, Europe and Africa.
The entire pool of nominees was excellent and deserving of their nomination. There was no pre-established criteria for the nominees this year but the committee members each articulated the principles behind their selections. A summary of those reasons are posted on the 2008 Sakai Fellows wiki page at http://confluence.sakaiproject.org/confluence/x/FIF9AQ. In the future, it is likely that some of these principles will become formal rules or selection criteria.
Congratulations to all the nominees and, of course, the current group of Sakai Fellows! Etiquetas: divulgação, tecnologia
Sakai map
As instalações e respectivo tipo no contexto global estão listadas neste
mapa.
Muito recentemente, o nosso país conta com mais uma instituição registada oficialmente.
Os nossos parabéns para o Instituto Politécnico de Bragança!
Etiquetas: divulgação, tecnologia
Para obter imagens de ecrans do seu browser, no Firefox
O FireShot é uma extensão do Browser Firefox que permite a recolha e arranjo de ecrans e que é bastante útil para exemplificar situações, programas, funcionalidade e reportar erros.
A sua instalação e operação é bastante fácil e permite um conjunto de funcionalidades que rivalizam com as de um programa comercial para o mesmo efeito.
Mais informação em
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/5648Etiquetas: tecnologia
Foi notícia na Sakai Newsletter January 10, 2008
A newsletter oficial da fundação Sakai fez referência ao esforço de tradução realizado no contexto da UFP-UV para dotar a plataforma Sakai de uma versão localizada em Português.
-------------------------------
2. Universidade Fernando Pessoa has Made the Sakai Portuguese Translation Available Universidade Fernando Pessoa (UFP) has made the Sakai Portuguese translation available to our users since the beginning of the year. We have a good set of tools already translated and have plans to translate the remaining. The Portuguese translation is available in the trunk and will be present in the upcoming 2.5 Sakai release. Nuno Fernandes nuno@ufp.pt [To see a screenshot of UFP's Sakai site, please see the attached pdf version of this newsletter.] Etiquetas: divulgação, tecnologia, utilização
Estatísticas de utilização
Sobre os navegadores utilizados para acesso à UFP-UV
Como curiosidade registe-se que o Browser da Microsoft (IE) é utilizado em 5 vezes mais de sessões que o Firefox (Mz). Estes dois navegadores correspondem a mais de 95% dos acessos.
Ver os dados completos até 10 de Outubro de 2007 no seguinte gráfico:
Etiquetas: estatisticas, tecnologia
Tradução da plataforma Sakai para Português
Encontra-se em fase de execução a tradução da plataforma Sakai para incluir uma versão em língua Portuguesa, de Portugal.
Esta localização irá permitir uma melhor e maior facilidade de utilização da plataforma por todos aqueles que tiverem dificuldade em usar a lingua Inglesa ou Francesa, nas diversas versões já existentes.
A descrição da localização está no
site oficial da comunidade Sakai.
Agradece-se a ajuda de todos os que tiverem sugestões ou dicas, ou de forma a corrigir eventuais erros que existam, para melhorar a implementação existente.
Etiquetas: divulgação, tecnologia, utilização
Parceiros Sakai em todo o mundo
Para uma lista de parceiros Sakai a nível global, ver:
Etiquetas: tecnologia
Notas sobre o uso da ferramenta Tests & Quizzes
Por diversas razões, o desempenho da ferramenta 'Tests & Quizzes' pode ser afectado quando o número de alunos em simultâneo ultrapassa os 150. Esta sobrecarga acontece:
1) no acesso Internet,
2) na rede interna,
3) e, finalmente, nos servidores
No entanto, é possível ultrapassar as limitações impostas se existirem alguns cuidados da parte dos alunos e do docente responsável da área:
1) Colocar o teste disponível durante um grande intervalo de tempo (superior ao da duração do mesmo). Por exemplo, para um teste de duração de 1h, este poderá estar disponível 3h ou 4h, tendo o aluno apenas 1h para efectuar o teste uma vez iniciado;
2) Configurar o teste para apresentar as questões aleatoriamente, com apenas uma questão por página;
3) Exportar as notas para o 'Gradebook' apenas após o fecho do teste (de modo a permitir uma análise do teste terminado antes da publicação das notas);
4) Sensibilizar os alunos para não efectuarem o teste apenas no fim do tempo em que este está disponível (situação muito comum) com o risco de saírem prejudicados;
5) Sensibilizar os alunos para, além de submeterem o teste no final, irem gravando o teste durante a sua resolução;
6) Efectuar um primeiro teste (sem contar para avaliação) com as configurações sugeridas para avaliação do desempenho da ferramenta.
A ferramenta 'Tests & Quizzes' é utilizada para testes por alguns docentes. A título de exemplo, um professor da FCS já efectuou 15 testes seguindo as sugestões anteriores em áreas de disciplina com até 240 alunos. Alguns docentes optam por disponibilizar os testes durante mais tempo (dias).
A utilização da ferramenta tem sido distinta uma vez que os docentes determinam abordagens diferentes face às suas necessidades.
Etiquetas: tecnologia, utilização
Informação técnica sobre a instalação Sakai na UFP-UV
A informação oficial reportada para a fundação de software livre Sakai sobre a instalação da Universidade Virtual da UFP.
http://bugs.sakaiproject.org/jira/browse/PROD-4Etiquetas: tecnologia, utilização
Tempos de resposta do UFP-UV a partir do exterior
A título de curiosidade... (algo técnico, mas interessante):
Os tempos de resposta do elearning para um acesso feito a partir do exterior e, para uma utilização "normal" da plataforma (60-90 utilizadores em simultâneo), são, em média de 2.5 segundos.
Este é o tempo para os primeiros bytes da resposta (HEAD) e não para a página completa. Da mesma maneira, o tempo é apenas para a página "principal": não estão incluídos os tempos para as IFRAMEs que servem os conteúdos das ferramentas.
Resultados
preliminares- VirginiaTech: scholar.vt.edu/portal 634ms
- Indiana University: oncourse.iu.edu/portal 853ms
- UCT: vula.uct.ac.za/portal 2.479ms
Note-se que os tempos associados com as universidades norte-americanas são bastante melhores e que o tempo da UCT (África do Sul) é semelhante ao nosso.
Em relação ao tempo médio há ainda a verificar no nosso caso, a oscilação em função da carga de serviço - mais tardo ou mais cedo, será necessário aumentar a nossa capacidade de servidores, como é visível no gráfico seguinte.
Etiquetas: estatisticas, tecnologia, utilização
Versão Sakai 2.4 lançada!
Eis aqui o anúncio da versão 2.4 da versão do Sakai (Maio de 2007)
Sakai 2.4.0 represents over 6 months of work by a large distributed group of designers, developers, quality assurers and other contributors. The interval between Sakai 2.3.0 and 2.4.0 saw nearly 13,000 code changes committed to the svn repository, as we passed both the 20,000 and 30,000 revision milestones and the 10,000th JIRA issue.
Highlights of the 2.4.0 release include: - Three provisional tools promoted to core status: Messages, Forums (as two separate tools) and Post'em
- Four new provisional tools: Mailtool, Page Order Helper (in Site Info), Polls and User Membership (esta última da responsabilidade da equipa UFP-UV)
- A significantly extended Course Management Service
- A replacement Chat tool, which largely preserves the existing user interface, but improves performance and features
- New features in many existing tools, including Announcements, Calendar Summary, Gradebook, Resources, Roster, Search, Section Info, Site Info, Syllabus, Tests & Quizzes, Wiki and the OSP ePortfolio tools.
- Complete localization of all core tools, improved support for UI localization, updates to existing translations (Catalan, French, Japanese, Spanish, Swedish) and a new Arabic translation
- Better database transaction support and improved performance for realm updates
- Expanded and updated Help content
- 1339 issues resolved in JIRA, of which 82% were verified by the QA team, and 364 enhancements.
Etiquetas: divulgação, tecnologia
Second Life como ambiente de aprendizagem
Tem sido observado um crescente interesse na exploração do Second Life enquanto ambiente virtual de interacção para utilizadores representados num mundo 3d sintéctico e com organização social (para saber mais sobre o Second Life:
http://secondlife.com/whatis/).
No contexto do uso de micromundos e de ambientes lúdicos, os conceitos e as promessas deste tipo de ambientes não são recentes. O que é recente é o imediatismo e a viabilidade, pelo menos aparente, que o caso específico do Second Life parece proporcionar.
Sucedem-se experiências tanto a nível internacional, como a nível nacional.
Um bom recurso para aprofundar o tema é o proporcionado pelo ICS da Universidade de Purdue, nos EUA: vale a pena consultar a sua colecção de bibliografia anotada sobre o uso do Second Life com uma apreciável lista de recursos com interesse
http://web.ics.purdue.edu/~mpepper/slbib#PedagogyEtiquetas: tecnologia, utilização
Foi notícia no site da Fundação Sakai
No site da fundação Sakai existe um espaço para destaque de uma instalação desta tecnologia de plataforma de elearning.
O destaque de momento é a UFPUV, conforme pode ser visto no próprio site (
texto completo) ou na
primeira página.
Etiquetas: divulgação, tecnologia
Indisponibilidade de serviço
Por motivos de manutenção na infra-estrutura da Universidade Fernando Pessoa, a UFPUV será impedida de prestar o seu serviço de plataforma de elearning durante a tarde deste próximo sábado, dia 24.
Segundo o Centro de Informática o período de não serviço destina-se a efectuar intervenções nos servidores da UFP pelo que será necessário proceder à paragem de alguns serviços de rede:
- Acesso do exterior: Páginas pessoais e FTP
- Acesso Interno: Páginas pessoais, FTP, Acesso ao domínio UFP (Login), Servidor de ficheiros, Impressão
A duração prevista para a paragem será de aproximadamente 3 horas e vai ter início às 15:00.
Deste modo, entre as 15h00 e as 18h00 (tarde de sábado) o serviço de elearning também não estará disponível.
Etiquetas: tecnologia, utilização
Disponível uma nova ferramenta para colaboração
A Universidade de Lancaster (UK) desenvolveu uma nova ferramenta completa para suporte de colaboração síncrona com recurso a facilidades multimédia, designada por Agora.
A UFPUV conta suportar esta ferramenta para utilização exclusiva em ambientes de e-learning e b-learning, por razões associadas com a largura de banda disponível e à maior exigência quer de suporte, quer de infra-estruturas.
Sobre a ferramenta e as suas funcionalidades é possível consultar o site em Inglês:
http://agora.lancs.ac.uk/Etiquetas: divulgação, tecnologia, utilização
A equipe de desenvolvimento da UFPUV está de parabéns
A versão 2.4.0 do Sakai está para breve.
Nesta versão, uma das ferramentas desenvolvidas (
UserMembership) pela equipe da UFPUV é promovida, conforme divulgado pelo site oficial do Sakai.
This is a summary of the outcome of the tool promotion process for Sakai
2.4. For further details, please see:
http://bugs.sakaiproject.org/confluence/display/REL/Sakai+2.4.0
Promoted to Core status:
* Message Center (becoming two tools: Messages and Forums)
* Post'em
* Roster
Promoted to Provisional status:
* Mailtool
* PageOrderHelper
* Polls
* UserMembership
Etiquetas: eventos, tecnologia
